篇名：The Sleeping Prince 作者：Who_La_Hoop 类型：战后 分级：Mild R 摘要：很难忽略你的过去－－並且不可能做到，当你无法记得你的未来时。但是，一张好管閒事的肖像，一只心怀旧怨的龙，以及真爱的吻，教会一位不像王子的王子，一段令人遗憾的过去並不意味著一个不快乐的结局。 警告：毁文警告！病句警告！请勿中英逐字对照！我的英文搁下多年，水准已经退化到不值一提，虽然努力查字典了，错误依旧难免。所以，好心的各位大人啊，看到翻译错误的地方请提醒一声吧！ 补充：我很喜欢年轻时的教授，那时候的他人生还没经歷那么多的失望，性格嘛，彆扭当然，难搞当然，毒舌当然，但还不是那么地令人畏惧。我喜欢他与小哈（不管是因为什么理由，用了什么方法）的相处，他们背景上的相似非常有助於催化感情。只是，当教授回復到该有的年岁，他与小哈如何和解，感情如何更进一步，处理上就非常考验作者的功力，而本文是我个人觉得处理得算是不错的一篇。我不知自己能不能將文章的情感翻译到位，但我会尽力。
gemoks.cc 